Web

Lisää paikannustieto sivustoon/blogiin

Käy ensin etsimässä oma kotopaikkasi täältä: http://www.getty.edu/research/conducting_research/vocabularies/tgn/ Sieltä saat kaikenlaista tietoa kotipaikastasi. ID on paikan tunnus ja se laitetaan kotisivun head-osion metakomentoihin esimerkiksi XHTML:ssä näin: <meta name=”tgn.id” content=”7009880″ /> Paikan …

Lue lisää…

WordPressin käännös suomeksi

Käytin viikonlopun vapaahetket WordPressin käyttöliittymän suomentamiseen. 644 stringiä. Ohjelmiston kääntäminen ei aina ihan suoraan napsahda kohdalleen ainakaan tälläiseltä harrastelijakääntäjältä, sillä alkuperäisen amerikanenglantia olevan version logiikka on usein hieman kulttuuristamme poikkeava …

Lue lisää…